Szolgáltatásaink | Lingvaport FORDÍTÓIRODA Szolgáltatásaink | Lingvaport FORDÍTÓIRODA
 



 

Szolgáltatásaink

 

Fordítás és tolmácsolás a következő nyelveken: angol, arab, bolgár, cseh, észt, francia, görög, héber, holland, horvát, indonéz, lengyel, litván, német, olasz, orosz, portugál, román, spanyol, szerb, szlovák, szlovén, török, ukrán.
Igény esetén idegen nyelvről idegen nyelvre is fordítunk-tolmácsolunk.

Irodánk vállalja kiadásra szánt anyagok fordítását, lektorálását, stilizálását és korrektúrázását, továbbá a megrendelő által készített saját fordítás lektorálását is.

Tolmácsaink éppúgy otthonosan mozognak konferenciákon, üzleti tárgyalásokon, mint kötetlenebb hangulatú tréningeken, kiállításokon, kulturális rendezvényeken. Vállaljuk idegen nyelvű rendezvények moderálását, továbbá idegenvezetést is.

A fordításokat a megrendelt határidőre, a kért formátumban (nyomtatva, faxon, lemezen vagy e-mailen) bocsátjuk rendelkezésére.Szakfordításoknál megrendelőinkkel közösen elkészítjük a speciális szakkifejezések szótárát, amelyet következetesen alkalmazunk a későbbi megbízások során is.

Kínálatunkból:

  • honlapfordítás,
  • termékkatalógusok, cégismertetők, tájékoztatók megfogalmazása és fordítása,
  • használati útmutatók fordítása,
  • üzleti és magánlevelezés bonyolítása,
  • szerződések fordítása,
  • disszertációk, diplomamunkák és dolgozatok fordítása,
  • irodalmi, publicisztikai, ismeretterjesztő szövegek fordítása,
  • idegenforgalmi, turisztikai kiadványok, étlapok fordítása,
  • filmszövegek fordítása.

Bizonyítványok, önéletrajzok, motivációs levelek fordítását akár egynapos határidővel vállaljuk!

Hivatalos dokumentumok záradékolt fordítása: a Lingvaport Fordítóiroda mint Magyarországon bejegyzett fordítóiroda a 24/1986 (IV.26.) MT rendelet 5. szakaszának értelmében jogosult hivatalos fordítás készítésére. Záradékban tanúsítjuk, hogy hogy a fordítás tartalmilag és értelmileg megegyezik az eredeti, szöveggel.

A titoktartási kötelezettség természetesen valamennyi munkatársunkra kiterjed.